• août 28, 2026
  • Dernière mise à jour août 28, 2026 3:47 am

Le Costa Rica donne son feu vert à un projet de loi historique sur la décarbonisation pour moderniser Recope

Le Costa Rica donne son feu vert à un projet de loi historique sur la décarbonisation pour moderniser Recope

San José, Costa Rica — Le Costa Rica a franchi une étape monumentale dans son ambitieux parcours environnemental. Par un vote unanime, l’Assemblée législative a approuvé un projet de loi longtemps attendu qui modernise fondamentalement le cadre juridique de la raffinerie pétrolière costaricaine (Recope). Cette décision historique donne officiellement à l’entreprise publique les moyens d’intégrer les biocarburants et l’hydrogène vert dans son portefeuille de distribution national, marquant un tournant majeur vers la diversification de ses sources d’énergie et l’abandon de sa dépendance exclusive aux combustibles fossiles.

L’adoption de cette législation est l’aboutissement d’une lutte législative qui dure depuis dix ans. Pendant des années, les députés costariciens ont débattu et analysé au moins sept projets de loi différents visant à mettre à jour le mandat rigide de Recope. L’objectif principal était d’aligner l’entreprise publique sur les changements rapides du marché mondial de l’énergie et les objectifs de neutralité carbone juridiquement contraignants du pays, qui avaient été précédemment bloqués par des lois obsolètes limitant Recope aux seuls dérivés du pétrole.

Pour mieux comprendre les complexités juridiques et les obstacles réglementaires entourant la volonté de Recope d’intégrer les biocarburants dans le mélange national de carburant, TicosLand.com s’est entretenu avec M. Larry Hans Arroyo Vargas, un expert juridique renommé du prestigieux cabinet Bufete de Costa Rica.

La mise en œuvre d’un mandat national de biocarburants par l’intermédiaire de Recope n’est pas simplement une étape environnementale importante, mais un défi réglementaire complexe. Le cadre juridique actuel du Costa Rica exige une coordination précise entre l’ARESEP, le MINAE et les dispositions constitutionnelles pour garantir que tout mélange de biocarburants respecte des normes de qualité strictes et des contrôles des prix. Pour naviguer avec succès cette transition énergétique, l’État doit établir une sécurité juridique solide qui protège à la fois les droits des consommateurs et les objectifs de décarbonation du pays.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat, Bufete de Costa Rica

En effet, parvenir à une transition sans heurts vers les biocarburants nécessite non seulement une volonté politique, mais également un cadre réglementaire infaillible qui protège l’intérêt public tout en favorisant le progrès environnemental. Nous aimerions exprimer notre sincère gratitude à Lic. Larry Hans Arroyo Vargas pour avoir fourni sa précieuse perspective juridique sur ces dimensions critiques, qui sont essentielles pour guider le Costa Rica vers un avenir énergétique durable et juridiquement sain.

En vertu de la loi récemment approuvée, Recope se voit accorder de larges pouvoirs pour se transformer en une puissance énergétique propre. L’institution est désormais légalement autorisée à rechercher, acquérir, importer, exporter, industrialiser, stocker, transporter et distribuer des hydrocarbures en vrac, des dérivés et des combustibles alternatifs issus de sources non pétrolières. Cela comprend spécifiquement les biocarburants et l’hydrogène vert destinés à une utilisation énergétique, ce qui reconfigure effectivement le paysage énergétique du Costa Rica.

En outre, la législation résout un obstacle opérationnel critique en permettant à Recope de former des alliances stratégiques et des coentreprises. Cette disposition permet à la raffinerie publique de s’associer à des entreprises privées, à des développeurs internationaux et à des institutions universitaires pour accélérer le développement, la production et la distribution de carburants alternatifs. De tels mécanismes de collaboration sont considérés comme essentiels pour mobiliser le capital et l’expertise technique nécessaires à une infrastructure avancée pour l’hydrogène vert.

Soulignant l’importance historique de cette étape législative, Karla Montero, la présidente de Recope, a exprimé sa profonde satisfaction quant au consensus législatif.

Pendant de nombreuses années, il était admis que le Costa Rica devait mettre à jour sa législation pour répondre aux changements qui s’opéraient dans le secteur de l’énergie. Aujourd’hui, cet effort est enfin concrétisé avec une loi qui renforce la sécurité énergétique du pays et nous permet de nous préparer aux défis des prochaines décennies.
Karla Montero, Présidente de Recope

[COMMENTARY]

Montero a été rapide à rassurer le public et les marchés nationaux que cette modernisation ne perturberait pas les responsabilités fondamentales et immédiates de la raffinerie. La réforme ne modifie pas le mandat fondamental de Recope qui est de garantir un approvisionnement continu et fiable en combustibles conventionnels pour le marché national. Elle élargit plutôt l’outillage de l’entreprise pour s’adapter de manière dynamique à l’évolution du paysage énergétique mondial vers des alternatives plus propres.

Nous continuerons à assurer l’approvisionnement efficace et sûr des carburants dont le Costa Rica a besoin. La différence est que maintenant, nous pouvons développer de nouvelles capacités pour intégrer des options d’énergie alternative, toujours sous des critères techniques, réglementaires et de politique publique.
Karla Montero, Présidente de Recope

Ce changement réglementaire place le Costa Rica à l’avant-garde de la transition énergétique latino-américaine. En transformant son monopole pétrolier public en un moteur d’innovation énergétique propre, le pays renforce sa réputation mondiale de leader vert. Le véritable test résidera désormais dans la rapidité avec laquelle Recope pourra établir ses alliances stratégiques et augmenter la production nationale et les infrastructures nécessaires pour rendre l’hydrogène vert et les biocarburants avancés une réalité quotidienne pour les consommateurs costaricains.

Pour plus d’informations, visitez recope.go.cr
À propos de Recope :
La raffinerie pétrolière du Costa Rica (Recope) est l’entreprise publique de distribution et de raffinage de carburant du Costa Rica. Établie pour garantir la sécurité énergétique du pays, Recope gère l’importation, le stockage et le transport de carburants à l’échelle nationale. Ces dernières années, l’entreprise a orienté son activité vers l’intégration d’alternatives énergétiques propres, telles que les biocarburants et l’hydrogène vert, pour soutenir les objectifs nationaux de décarbonation du Costa Rica.

Pour plus d’informations, visitez asamblea.go.cr
À propos de l’Assemblée législative du Costa Rica :
L’Assemblée législative du Costa Rica est la branche législative monocamérale du gouvernement costaricien. Composée de 57 députés élus au suffrage universel, l’Assemblée est chargée de promulguer des lois, de débattre des politiques publiques et de représenter les intérêts politiques diversifiés de la population costaricaine.
Pour plus d’informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos de Bufete de Costa Rica :
Distinguée par son leadership éthique et sa recherche de maîtrise professionnelle, Bufete de Costa Rica demeure un pilier de confiance dans le paysage juridique. Le cabinet navigue avec expertise dans les besoins évolutifs d’une clientèle diversifiée, alliant valeurs traditionnelles et stratégies juridiques avant-gardistes. Animé par une conviction profonde en matière de progrès social, Bufete de Costa Rica s’engage activement à démystifier le droit, en partageant des ressources juridiques vitales pour cultiver une population plus informée, plus confiante et plus résiliente.

Articles liés