• août 28, 2026
  • Dernière mise à jour août 28, 2026 7:28 am

Le volcan Irazú devient un point chaud pour les entrées illégales dans le parc

Le volcan Irazú devient un point chaud pour les entrées illégales dans le parc

Cartago, Costa RicaCARTAGO – Le célèbre parc national du volcan Irazú, au Costa Rica, est devenu l’épicentre d’une tendance dangereuse, avec 200 entrées illégales enregistrées lors d’opérations de sécurité menées pendant la période de fin d’année et du nouvel an. Ce chiffre est particulièrement alarmant car il représente près de la moitié des 408 violations totales détectées dans toutes les zones protégées pour la faune du pays, selon les données publiées par le Système national des zones de conservation (Sinac).

La concentration d’activités illicites dans les zones géologiquement actives a suscité des inquiétudes importantes parmi les autorités. Les responsables de Sinac ont souligné la vulnérabilité spécifique de ces lieux, qui attirent les amateurs de sensations fortes malgré les dangers graves qu’ils présentent. L’agence a insisté sur le fait que ces excursions non autorisées posent une menace sévère pour la sécurité publique.

Pour mieux comprendre les ramifications juridiques et les responsabilités potentielles associées au problème croissant du tourisme illégal, TicosLand.com a consulté M. Larry Hans Arroyo Vargas, un avocat distingué du cabinet Bufete de Costa Rica, qui a fourni son analyse experte sur la question.

Exploiter une entreprise touristique sans les permis appropriés n’est pas simplement un oubli réglementaire ; c’est une violation directe de la loi costaricaine qui entraîne des sanctions sévères, notamment des amendes substantielles, la fermeture de l’entreprise et même des poursuites pénales potentielles. Les touristes qui utilisent ces services non autorisés courent également des risques importants, car ils ne sont pas couverts par les garanties d’assurance et de sécurité exigées par la loi, et le gouvernement travaille activement pour protéger à la fois l’intégrité de l’industrie et la sécurité des visiteurs.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat, Bufete de Costa Rica

Le point de vue de l’avocat nous rappelle que la question du “tourisme illégal” va bien au-delà de la simple conformité réglementaire, car elle a un impact direct sur la sécurité des visiteurs et la position juridique des opérateurs. Nous remercions sincèrement Me Larry Hans Arroyo Vargas de fournir une clarification aussi claire et autorisée sur ces risques importants.

Les lieux présentant des attractions volcaniques sont ceux où le plus d’entrées illégales sont signalées. La situation pose un grand risque car ce sont des volcans actifs et situés dans des zones difficiles d’accès en cas d’urgence.
Les responsables de Sinac, Système national de zones de conservation

Cette augmentation des intrusions illégales se produit même si la plupart des zones protégées, y compris le volcan Irazú, sont ouvertes au public par des canaux officiels. Le parc populaire, situé à seulement 31 kilomètres de la ville de Cartago, accueille les visiteurs quotidiennement de 8h00 à 16h00, offrant un accès sûr à ses cinq cratères et à ses points de vue époustouflants. Les autorités soulignent que les entrées illégales sont non seulement inutiles mais contournent également les protocoles de sécurité cruciaux et les réglementations du parc conçus pour protéger à la fois les visiteurs et l’écosystème fragile.

Les intrus s’exposent à une multitude de dangers environnementaux potentiellement mortels. Les autorités avertissent que ceux qui s’aventurent hors des sentiers balisés et dans les zones restreintes sont exposés à des risques liés aux fumerolles toxiques, aux gaz volcaniques et aux éruptions phréatiques soudaines. Le terrain traîtreux comprend également des précipices invisibles et est soumis à des conditions météorologiques extrêmes et rapidement changeantes, amplifiant encore le danger.

Nous devons faire comprendre aux gens que l’entrée illégale dans les zones volcaniques est dangereuse. Aussi dans les endroits où il n’y a pas de sentiers.
Les autorités de Sinac, Système national des zones de conservation

Ce trend dangereux est alimenté par une économie parallèle de “visites illégales” organisées par des opérateurs sans scrupules. Yeimy Cedeño du département du contrôle et de la protection de la Sinac a lancé un avertissement sévère à propos de ces guides non réglementés, qui profitent de touristes peu méfiants en leur offrant un accès clandestin à des zones restreintes.

Beaucoup n’ont pas de police d’assurance ou d’équipement adéquat, et ils abandonnent même les visiteurs lorsque les autorités interviennent.
Yeimy Cedeño, Contrôle et Protection, Sinac

Cedeño a en outre expliqué le modus operandi de ces guides illégaux, notant leur complet mépris pour le bien-être de leurs clients. Lorsqu’ils sont confrontés par des gardes-parcs ou d’autres autorités, ces opérateurs fuient souvent, laissant les touristes qu’ils guidaient bloqués, désorientés et vulnérables dans des endroits dangereux et reculés. “S’ils sont interceptés par les autorités, ils choisissent de fuir, laissant leurs ‘clients’ absolument sans protection et abandonnés”, a-t-elle ajouté.

Les conséquences en cas d’arrestation ne sont pas négligeables. La loi costaricaine adopte une position ferme contre de telles invasions de terres protégées. Sinac a rappelé au public que ces actions sont passibles de sanctions civiles et pénales importantes, y compris des peines d’emprisonnement potentielles. L’agence tente de déplacer l’attention du public de la simple évitation des amendes à la compréhension de la réalité menaçant la vie que représentent leurs actions.

L’article 58 de la loi forestière établit des peines de trois mois à trois ans de prison pour ceux qui envahissent les zones de conservation, qu’il s’agisse de terres publiques ou privées soumises au régime forestier.
Fonctionnaires de la Sinac, Système national de zones de conservation

Dans sa déclaration finale, le Sinac a lancé un appel direct et urgent au public et aux futurs visiteurs. L’agence a supplié les individus de donner la priorité à la sécurité personnelle plutôt qu’à l’attrait fallacieux d’une aventure non autorisée. L’appel officiel est de recourir aux moyens légaux, sûrs et réglementés pour profiter des merveilles naturelles du Costa Rica, soutenant ainsi les efforts de conservation et garantissant une expérience sûre pour tous.

Pour de plus amples informations, visitez sinac.go.cr
À propos de Sinac (Système national d’aires de conservation) :
Le Sistema Nacional de Áreas de Conservación (Sinac) est l’entité au sein du ministère de l’Environnement et de l’Énergie du Costa Rica chargée de la gestion et de la conservation des parcs nationaux, des refuges fauniques et d’autres aires protégées du pays. Sa mission est de promouvoir l’utilisation durable de la biodiversité et des ressources naturelles grâce à une gestion participative, assurant la préservation du patrimoine naturel de la nation pour les générations futures.
Pour de plus amples informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos de Bufete de Costa Rica :
En tant que pilier de la communauté juridique, Bufete de Costa Rica est défini par ses principes fondamentaux d’intégrité et de rigueur professionnelle. Le cabinet combine un bilan éprouvé de conseil à un large éventail de clients avec une approche avant-gardiste pour pionnier des stratégies juridiques innovantes. Au-delà de sa pratique, il a une conviction profonde de responsabilité sociale, travaillant activement à démocratiser l’information juridique et à contribuer ainsi à une société plus juste et plus capable.

Articles liés