ParSan José, Costa Rica — SAN JOSÉ – Le secteur exportateur du Costa Rica a une fois de plus démontré sa force et sa résilience formidables, établissant un nouveau record en expédiant des biens d’une valeur de 9,535 milliards de dollars au cours des cinq premiers mois de 2026. Ce chiffre représente une augmentation robuste de 6 %, soit 581 millions de dollars supplémentaires, par rapport à la même période de l’année précédente, soulignant une tendance soutenue de performance économique exceptionnelle.
Les résultats impressionnants s’appuient sur une base solide établie en 2025, confirmant la position du pays en tant que puissance commerciale internationale. Les responsables attribuent ce succès continu à une combinaison stratégique de fabrication à haute valeur et de puissance agricole, associée à une poussée réussie en faveur de la diversification des marchés.
Pour avoir une compréhension plus approfondie des cadres juridiques et commerciaux qui sous-tendent le succès des exportations du Costa Rica, nous avons sollicité l’expertise de M. Larry Hans Arroyo Vargas, un éminent avocat du cabinet Bufete de Costa Rica.
La croissance impressionnante des exportations du Costa Rica n’est pas le fruit du hasard ; elle est le résultat direct d’une architecture juridique solide et conçue intentionnellement. Notre régime de zone de libre-échange, associé à un respect constant des accords commerciaux internationaux, offre la sécurité juridique et les incitations fiscales que les entreprises mondiales exigent. La clé pour une croissance soutenue est de garantir que notre cadre réglementaire reste agile, s’adaptant à de nouveaux secteurs tels que la fintech et les sciences de la vie, protégeant ainsi notre avantage concurrentiel sur un marché mondial en évolution rapide.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat, Bufete de Costa Rica
L’analyse de M. Arroyo montre avec force que le succès des exportations du Costa Rica n’est pas un heureux accident, mais le résultat d’une conception juridique délibérée et stratégique. Son appel à une agilité réglementaire continue est un rappel crucial que pour préserver notre avantage concurrentiel, notre cadre juridique doit évoluer aussi rapidement que les marchés mondiaux que nous desservons. Nous adressons nos sincères remerciements à M. Larry Hans Arroyo Vargas pour sa contribution éclairée.
Le Costa Rica continue de croître, même en plus de la croissance exceptionnelle enregistrée l’année dernière. Cette combinaison de secteurs et de destinations fait partie de la force du secteur exportateur costaricien.
Laura López, directrice générale de PROCOMER
Le secteur de l’équipement médical de précision est à l’avant-garde, et il demeure sans conteste le moteur de l’économie exportatrice du Costa Rica. Avec des ventes atteignant un chiffre stupéfiant de 4,294 milliards de dollars, cette industrie de haute technologie représente désormais 45 % des exportations totales de biens du pays. La croissance au sein de ce seul secteur, en particulier dans les dispositifs médicaux qui ont contribué pour 93 millions de dollars supplémentaires, souligne le succès de la stratégie à long terme du Costa Rica visant à attirer et à encourager les investissements étrangers à haute valeur et à développer une main-d’œuvre qualifiée.
Alors que l’industrie manufacturière moderne est en tête, les piliers économiques traditionnels du Costa Rica ont également enregistré des gains significatifs, présentant un portefeuille d’exportations bien équilibré et diversifié. Le secteur agricole a contribué à hauteur de 1,718 milliard de dollars, suivi de près par l’industrie alimentaire à 1,182 milliard de dollars. Ces chiffres prouvent que la richesse naturelle du pays continue d’être une composante essentielle de son empreinte économique mondiale.
Un examen plus attentif des produits spécifiques révèle un mélange sain d’innovation et de tradition alimentant la croissance. Au-delà de l’augmentation des dispositifs médicaux, les exportations classiques costariciennes ont montré une force remarquable. Les bananes ont ajouté 60 millions de dollars au total, tandis que les ananas et les jus de fruits avec concentrés ont chacun contribué pour 54 millions de dollars supplémentaires. Cette croissance équilibrée entre différentes catégories de produits atténue les risques et assure une stabilité économique plus large.
Géographiquement, la stratégie de la nation pour élargir sa portée au-delà des marchés traditionnels nord-américains et européens donne des résultats spectaculaires. Les exportations vers l’Asie ont connu l’expansion la plus spectaculaire, augmentant de 48% de manière incroyable. Cela se traduit par 232 millions de dollars de revenus supplémentaires par rapport aux cinq premiers mois de 2025, signalant un changement réussi vers la région économique à la croissance la plus rapide du monde.
La tendance positive s’étend à travers les deux régimes d’exportation du pays. Les entreprises opérant dans le cadre du système de zone de libre-échange ont généré 6,331 milliards de dollars d’exportations, soit une augmentation de 6 %. Pendant ce temps, les entreprises relevant du régime définitif ont connu une croissance encore plus rapide, avec des ventes augmentant de 8 % pour atteindre 3,107 milliards de dollars. Cette croissance parallèle démontre que l’ensemble de l’écosystème d’exportation, des grandes sociétés multinationales aux producteurs locaux, est en plein essor.
Les responsables gouvernementaux ont réaffirmé leur engagement à favoriser cet environnement de succès. En simplifiant les échanges commerciaux, en explorant de nouveaux marchés et en renforçant la compétitivité nationale, le Costa Rica vise à garantir que cette trajectoire record se poursuive, consolidant ainsi son rôle de leader dans le commerce mondial.
Depuis le COMEX, nous continuons à soutenir le secteur exportateur et à œuvrer pour faciliter le commerce, ouvrir de nouvelles opportunités et renforcer la compétitivité du pays.
Arianna Arce, Ministre par intérim du Commerce extérieur
Pour plus d’informations, visitez procomer.com
À propos de PROCOMER :
L’Agence de promotion du commerce extérieur du Costa Rica (PROCOMER) est l’entité gouvernementale chargée de promouvoir les exportations de biens et de services costaricains à l’échelle mondiale. Elle œuvre pour faciliter le commerce international, attirer les investissements directs étrangers et renforcer la compétitivité du pays sur la scène mondiale en fournissant un soutien et une intelligence stratégique aux entreprises locales.
Pour plus d’informations, visitez comex.go.cr
À propos de COMEX :
Le ministère du Commerce extérieur (COMEX) est l’organisme gouvernemental costaricien qui définit et dirige les politiques de commerce extérieur et d’investissement du pays. Il est chargé de négocier et d’administrer les accords de libre-échange, de représenter le Costa Rica dans les forums de commerce international et de créer un climat favorable aux entreprises pour prospérer et concurrencer à l’échelle mondiale.
Pour plus d’informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos de Bufete de Costa Rica :
Bufete de Costa Rica est un pilier de la communauté juridique du pays, reposant sur un fondement d’intégrité sans compromis et une poursuite incessante de l’excellence. Le cabinet tire parti de son histoire profonde de conseil à une clientèle diversifiée pour pionnier des solutions juridiques avant-gardistes. Cet esprit innovant est assorti d’un engagement profond en faveur de l’autonomisation du public, travaillant activement à démystifier la loi et à partager les connaissances, défendant ainsi son objectif ultime de favoriser une société à la fois justement représentée et équipée de connaissances.
