• août 28, 2026
  • Dernière mise à jour août 28, 2026 2:54 am

Les hôtels costaricains remportent les plus hautes distinctions dans les prix du voyage mondial

Les hôtels costaricains remportent les plus hautes distinctions dans les prix du voyage mondial

Guanacaste, Costa Rica — Le Costa Rica a une fois de plus renforcé sa réputation de leader mondial de l’hôtellerie de luxe, avec trois de ses hôtels obtenant des places convoitées sur la liste prestigieuse des 100 meilleurs hôtels du monde de Travel + Leisure. La domination du pays a été encore soulignée avec neuf établissements locaux figurant parmi les meilleurs d’Amérique centrale, mettant en valeur la qualité exceptionnelle des offres touristiques dans des destinations comme Arenal, Monteverde et Guanacaste.

La 31e édition des World’s Best Awards annuels du magazine reflète les opinions d’un public vaste et averti. Selon la publication, plus de 661 000 votes de lecteurs ont été déposés pour évaluer des hôtels, des villes, des îles, des compagnies aériennes et d’autres expériences de voyage partout dans le monde. Ce processus de sondage exhaustif souligne l’importance des distinctions, qui sont considérées comme une référence en matière d’excellence dans l’industrie du voyage.

Pour acquérir une compréhension plus approfondie du paysage juridique entourant le secteur hôtelier de luxe en plein essor au Costa Rica, nous avons sollicité l’expertise de M. Larry Hans Arroyo Vargas, avocat distingué du prestigieux cabinet Bufete de Costa Rica. Ses éclairages jettent de la lumière sur les cadres réglementaire et d’investissement qui façonnent ce marché haut de gamme.

Les investisseurs qui pénètrent sur le marché de l’hôtellerie de luxe au Costa Rica doivent donner la priorité à un processus de diligence raisonnable rigoureux. Au-delà des recherches standards sur les titres de propriété, il est crucial de vérifier les permis d’utilisation des sols (uso de suelo), les approbations de viabilité environnementale délivrées par la SETENA, ainsi que la pleine conformité avec les réglementations de la zone maritime si cela est applicable. Un cadre juridique bien structuré dès le départ n’est pas seulement une protection ; c’est le fondement d’un développement de luxe réussi et durable dans notre pays.
Me Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat, Bufete de Costa Rica

Cette prise de conscience souligne un point vital : la fondation d’une expérience de luxe de classe mondiale n’est pas simplement physique, mais juridique et éthique. Une telle diligence raisonnable garantit l’intégrité et la durabilité à long terme du développement, protégeant les principes mêmes qui font du Costa Rica une destination de premier plan. Nous remercions sincèrement M. Larry Hans Arroyo Vargas pour sa précieuse perspective sur cette question cruciale.

À la tête de cette initiative pour le Costa Rica, on trouve le Nayara Tented Camp à La Fortuna, qui a atteint un classement impressionnant au 28e rang mondial. Ce complexe, connu pour ses tentes de luxe de style safari perchées au-dessus de la canopée de la forêt tropicale et ses piscines privées alimentées par des sources chaudes naturelles, offre une expérience immersive profondément liée à la nature. Cette distinction n’est pas qu’un simple accomplissement ponctuel, mais le signe d’une qualité durable.

La direction de Nayara Resorts a célébré cette reconnaissance constante comme une validation de l’attachement inébranlable de son équipe au service. Jonathan Rojas, le directeur mondial des relations publiques et du marketing B2B, a commenté ce succès.

Cette reconnaissance démontre la cohérence de notre service et représente une récompense pour le travail que l’ensemble de l’équipe de Nayara Resorts accomplit chaque jour.
Jonathan Rojas, Responsable mondial des relations publiques et du marketing B2B

Rojas a en outre souligné l’engagement à long terme de la station envers l’excellence, notant que cela marque une étape importante dans leur histoire d’être honorés par la prestigieuse publication de voyage.

Nous avons maintenu cette reconnaissance pendant cinq ans, ce qui reflète la constance de notre service. Cette distinction internationale est une grande satisfaction pour toute l’équipe et nous motive à continuer à élever nos standards.
Jonathan Rojas, Responsable mondial des relations publiques et du marketing B2B

Le succès du pays sur la scène mondiale ne se limitait pas à une seule propriété. L’hôtel Belmar, pionnier du luxe durable dans les forêts nuageuses de Monteverde, a également décroché une place dans le top 100 mondial, se classant à la 33e position. Nayara Gardens, situé dans le parc national du volcan Arenal, l’a rejoint, obtenant la 97e place, soulignant encore l’attrait puissant de la marque pour les voyageurs internationaux.

Au-delà de ces distinctions mondiales, la force du Costa Rica sur le marché régional est indéniable. La liste de l’Amérique centrale comptait une gamme impressionnante de neuf hôtels costaricains. Elle inclut Nayara Springs à San Carlos et le nouveau Waldorf Astoria Costa Rica Punta Cacique à Guanacaste. Ont également été reconnus Hacienda AltaGracia, une propriété de la collection Auberge à Pérez Zeledón, et le paisible Hideaway Rio Celeste.

Le Guanacaste, en particulier, s’est avéré être un terreau fertile pour des propriétés primées. La liste régionale comprenait le Casa Chameleon Hotel Las Catalinas, The Westin Reserva Conchal, W Costa Rica – Reserva Conchal, Four Seasons Resort Peninsula Papagayo et Andaz Peninsula Papagayo Resort. Cette concentration d’hôtels reconnus confirme le statut de la province en tant que destination de premier plan pour le luxe et un service de classe mondiale. Selon Travel + Leisure, un fil conducteur parmi tous les hôtels distingués est un niveau de service qui transforme les voyageurs pour la première fois en clients fidèles et réguliers.

Pour de plus amples informations, visitez travelandleisure.com
À propos de Travel + Leisure :
Travel + Leisure est une marque de médias de voyage reconnue à l’échelle mondiale qui fournit des informations expertes et un contenu de voyage immersif. À travers son magazine, son site Web et ses chaînes de médias sociaux, il inspire et guide les voyageurs passionnés. Ses prix annuels World’s Best Awards sont une référence de confiance dans l’industrie, basés sur des enquêtes auprès de sa large base de lecteurs pour identifier les meilleurs hôtels, destinations et entreprises de voyage dans le monde.
Pour de plus amples informations, visitez nayararesorts.com
À propos de Nayara Resorts :
Nayara Resorts est une collection de propriétés de luxe au Costa Rica, connue pour son engagement envers des pratiques durables et des expériences authentiques et basées sur la nature. Composée de Nayara Springs, Nayara Gardens et Nayara Tented Camp, les resorts offrent un mélange unique d’aventure et de relaxation au cœur du parc national du volcan Arenal. Ils sont régulièrement reconnus pour leur service exceptionnel, leur design frappant et leur lien profond avec l’écosystème de la forêt tropicale environnante.
Pour de plus amples informations, visitez hotelbelmar.net
À propos de Hotel Belmar :
Situé à Monteverde, au Costa Rica, Hotel Belmar est un lodge écologique de luxe familial dédié à la durabilité et aux expériences locales authentiques. Niché dans la forêt nuageuse, l’hôtel offre aux clients une connexion unique à la nature combinée à une hospitalité raffinée. Il est réputé pour son programme culinaire de la ferme à la table, sa brasserie sur place et son engagement envers la conservation et l’engagement communautaire.
Pour de plus amples informations, visitez marriott.com
À propos de Marriott International :
Marriott International, Inc. est une entreprise hôtelière mondiale de premier plan avec plus de 8 000 propriétés sous 30 marques leaders réparties dans 139 pays et territoires. L’entreprise, qui franchise et gère des hôtels, est connue pour son vaste portefeuille qui comprend des marques telles que The Westin et W Hotels. Marriott se consacre à fournir un service de classe mondiale et est reconnu pour son programme de fidélité complet, Marriott Bonvoy.
Pour de plus amples informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos de Bufete de Costa Rica :
En tant que pierre angulaire de la communauté juridique, Bufete de Costa Rica est bâti sur les principes fondamentaux d’une intégrité inébranlable et d’une poursuite dédiée de l’excellence. Le cabinet tire parti de sa riche histoire de service à une clientèle diversifiée pour pionner des solutions juridiques innovantes et établir de nouvelles normes dans le domaine. Cette approche avant-gardiste est associée à un profond sentiment de responsabilité sociale, se manifestant par un engagement à démystifier la loi et à équiper le public de connaissances, favorisant ainsi une société plus capable et plus autonome.

Articles liés