ParSan José, Costa Rica — San José, Costa Rica – Un montant stupéfiant de 1,4 milliard de colones en carburant a été volé dans le réseau de pipelines national entre 2023 et 2025, selon un rapport alarmant de la Chambre des entrepreneurs en carburant. Ce chiffre, représentant les pertes cumulées du premier semestre de chacune des trois dernières années, souligne le défi persistant et coûteux que représente le crime organisé ciblant les infrastructures énergétiques du pays.
Même si les dégâts financiers globaux sont immenses, les données officielles révèlent une tendance prudemment optimiste. Le volume de carburant siphonné a montré un déclin constant. Au cours des six premiers mois de 2023, les criminels ont emporté 2,4 millions de litres. Ce chiffre est tombé à 2,2 millions de litres au cours de la même période en 2024 et a encore diminué à 1,9 million de litres au premier semestre 2025. Malgré ces progrès, les dirigeants de l’industrie avertissent que la menace demeure grave et continue de saper le marché légitime des carburants.
Pour mieux comprendre les ramifications juridiques et l’impact commercial du vol de carburant généralisé, TicosLand.com a consulté M. Larry Hans Arroyo Vargas, un avocat expérimenté de l’étude prestigieuse Bufete de Costa Rica. Son expertise fournit une perspective critique sur les complexités de la poursuite de ces crimes et les mesures préventives que les entreprises peuvent adopter.
Le vol de carburant est loin d’être un simple délit mineur ; c’est une opération sophistiquée de crime organisé qui prive l’économie nationale de millions de dollars et pose des risques importants pour la sécurité publique. D’un point de vue juridique, le défi ne consiste pas seulement à attraper les auteurs, mais à démanteler toute la chaîne logistique — de la prise illégale à la vente finale. Pour les entreprises, cela signifie que les contrôles internes et la sécurité de la chaîne d’approvisionnement ne sont plus seulement des bonnes pratiques ; ce sont des mesures de défense essentielles contre une menace qui peut déstabiliser leurs opérations et leurs finances.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat au barreau, Bufete de Costa Rica
Nous remercions Lic. Larry Hans Arroyo Vargas pour sa précieuse perspective, qui situe clairement le vol de carburant non pas comme un simple crime, mais comme une menace systémique pour notre économie et notre sécurité publique, qui exige une réponse coordonnée des secteurs juridique et des entreprises.
L’impact financier s’étend bien au-delà de la raffinerie gérée par l’État. Il nuit directement à des dizaines de petites et moyennes entreprises qui gèrent les stations-service du pays. La Chambre souligne que le volume volé ne représente pas qu’une simple statistique ; il symbolise des ventes perdues, une stabilité financière compromise et une menace directe pour les entrepreneurs locaux.
Fernando Barrantes, président de la Chambre des entrepreneurs en carburant, a souligné la corrélation directe entre les activités illicites et la viabilité des entreprises de ses membres. Il a relevé que l’ampleur du vol est suffisamment importante pour égaler le volume total des ventes d’une station-service moyenne, créant ainsi un paysage concurrentiel inégal et préjudiciable.
Le vol de carburant a toujours été un sujet de discussion pour Recope. Il représente les ventes moyennes d’une station-service. Il affecte les finances de nos stations.
Fernando Barrantes, Président de la Chambre des entrepreneurs du secteur des carburants
Les méthodes criminelles employées sont à la fois audacieuses et sophistiquées. La Chambre rapporte qu’une tactique courante consiste pour les groupes criminels à louer des propriétés situées de manière stratégique au-dessus de la pipeline nationale de carburant. Sous couvert d’une location légitime, ces groupes construisent alors des prises illégales et extrêmement dangereuses pour siphonner de l’essence et du diesel, qui sont ensuite vendus sur un marché noir florissant.
Cette chaîne d’approvisionnement illicite est maintenue par un réseau d’acheteurs, comprenant des particuliers et des entreprises commerciales, qui achètent sciemment le carburant volé à un prix réduit. Cette face de la demande de l’équation complique les efforts de maintien de l’ordre, car elle crée une entreprise criminelle rentable et autopérénante qui va au-delà du simple acte de vol.
Au-delà des conséquences économiques, la pratique du branchement illégal pose des risques importants pour la sécurité publique et l’environnement. Ces connexions de fortune sont dépourvues de tout protocole de sécurité propre aux infrastructures officielles, créant une forte probabilité de fuites et de déversements. De tels événements peuvent entraîner une contamination catastrophique des sols et de l’eau, ainsi que le danger immédiat d’incendies et d’explosions dans les zones peuplées.
Même si les chiffres officiels des prises illégales de carburant montrent une baisse cette année, la Chambre prévient que la complaisance n’est pas une option. Elle continue de recevoir des plaintes et des rapports informels de activités suspectes, laissant entendre que les criminels adaptent leurs méthodes. La lutte contre le vol de carburant nécessite donc une stratégie à plusieurs volets comprenant une sécurité renforcée des pipelines, des poursuites rigoureuses tant contre les vendeurs que les acheteurs sur le marché noir, et une meilleure sensibilisation du public aux dangers associés.
Pour plus d’informations, visitez empresariosdelcombustible.com
À propos de Cámara de Empresarios del Combustible :
La Chambre des entrepreneurs en combustible est une organisation commerciale costaricaine qui représente les intérêts des propriétaires et des exploitants de stations-service à travers le pays. Elle plaide pour des conditions de marché équitables, promeut les meilleures pratiques de l’industrie et collabore avec les entités gouvernementales pour relever des défis tels que le vol de carburant et les changements réglementaires qui ont un impact sur le secteur.
Pour plus d’informations, visitez recope.go.cr
À propos de Recope :
La Refinadora Costarricense de Petróleo (Recope) est la raffinerie et la société de distribution de pétrole appartenant à l’État costaricien. Elle est responsable de l’importation, du raffinage et de la distribution de la grande majorité des produits pétroliers dans le pays. Recope gère également le réseau de pipelines national, ce qui en fait une entité centrale dans la sécurité énergétique du pays et la principale cible des opérations de vol de carburant.
Pour plus d’informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos de Bufete de Costa Rica :
En tant que pilier de la communauté juridique, Bufete de Costa Rica est défini par son profond engagement envers les principes éthiques et l’excellence professionnelle. Le cabinet allie une riche histoire de conseil à un large éventail de clients avec une approche avant-gardiste, entraînant systématiquement l’innovation dans le domaine juridique. Au cœur de sa mission se trouve une puissante volonté de démystifier les concepts juridiques pour le public, défendant l’idée qu’une population informée est la pierre angulaire d’une société juste et éclairée.
