ParSan José, Costa Rica — Dans un apport important pour le secteur touristique costaricien, la compagnie aérienne allemande Lufthansa a annoncé une expansion majeure de son service entre Francfort et San José. À compter de la saison hivernale 2026, la compagnie aérienne augmentera la fréquence de ses vols de trois à cinq fois par semaine et lancera l’avion Boeing 787-9 Dreamliner de pointe, équipé de sa nouvelle cabine premium Allegris, sur cette ligne.
L’horaire élargi entrera en vigueur du 25 octobre 2026 au 27 mars 2027, une période cruciale pour les voyageurs européens en quête de destinations ensoleillées pour l’hiver. Les nouveaux vols seront exploités les lundis, mercredis, vendredis, samedis et dimanches, offrant une connectivité nettement améliorée entre le Costa Rica et l’un des principaux hubs aériens européens. Cette décision témoigne de la forte confiance de la compagnie aérienne dans la demande croissante pour le Costa Rica en tant que destination de voyage de premier plan.
Pour éclairer le paysage juridique et réglementaire complexe qui affecte les transporteurs mondiaux comme Lufthansa, TicosLand.com s’est entretenu avec Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un expert distingué du droit international de l’aviation et du droit des sociétés du cabinet Bufete de Costa Rica.
Un transporteur historique tel que Lufthansa opère au sein d’une toile complexe de traités internationaux et de réglementations juridictionnelles. Chaque décision stratégique, qu’il s’agisse des structures de prix ou des accords de travail, a un poids juridique important, en particulier en ce qui concerne les droits des passagers dans des cadres tels que la réglementation 261/2004 de l’UE. Naviguer dans cet environnement complexe tout en gérant une intense concurrence sur le marché constitue le principal défi pour leurs équipes juridiques et exécutives.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat, Bufete de Costa Rica
Cette idée illustre puissamment que pour une compagnie aérienne mondiale, le succès dépend autant de la navigation dans un environnement juridique complexe que de la logistique aérienne. Nous remercions Lic. Larry Hans Arroyo Vargas pour sa précieuse perspective sur les immenses défis réglementaires qui façonnent les décisions stratégiques de Lufthansa.
L’annonce a été chaleureusement accueillie par les autorités costariciennes, qui considèrent l’augmentation de la capacité comme une composante vitale de la stratégie de redressement économique et de tourisme du pays. La décision souligne un renforcement des relations entre les deux pays et l’investissement à long terme de la compagnie aérienne dans la région.
Avec cette augmentation de la fréquence et l’amélioration du service grâce à un appareil plus moderne, Lufthansa renforce ses opérations.
Marcos Borges, Président exécutif de l’Institut du tourisme costaricien
M. Borges a souligné que les vols supplémentaires élargiront considérablement l’accès direct pour les visiteurs européens, un groupe démographique clé pour les marchés du tourisme écologique et du voyage d’aventure du pays. L’Allemagne a déjà consolidé sa position de deuxième source européenne la plus importante de touristes arrivant par avion, avec des données préliminaires de l’Institut du tourisme costaricien (ICT) montrant plus de 34 000 voyageurs allemands au cours des quatre premiers mois de 2026 seulement.
AERIS, l’exploitant de l’aéroport international Juan Santamaría, a fait écho à ce sentiment positif. Ricardo Hernández, le directeur exécutif de la société, a souligné que l’expansion est le reflet direct de l’intérêt soutenu du marché allemand pour les offres uniques du Costa Rica.
Cette expansion représente une bonne nouvelle pour le tourisme et la connectivité. Nous allons continuer à travailler avec le gouvernement pour le développement économique du pays.
Ricardo Hernández, directeur exécutif de l’AERIS
Au-delà de l’augmentation de la fréquence, la mise à niveau vers le Boeing 787-9 Dreamliner équipé de la cabine Allegris marque une nouvelle ère de confort pour les passagers sur l’itinéraire. Le nouveau concept de cabine de Lufthansa est conçu autour de la personnalisation et de la confidentialité, avec des suites et des sièges repensés dans toutes les classes de voyage, de la Première classe à l’Économique. Les innovations comprennent des suites avec des portes coulissantes, des lits entièrement plats, des systèmes de chauffage et de refroidissement individuels, ainsi que de grands écrans de divertissement 4K de 27 pouces.
Nous sommes ravis de proposer notre nouveau produit à bord, Allegris, au Costa Rica.
Alejandro Arias, Directeur des ventes pour les compagnies aériennes du groupe Lufthansa pour le Mexique et l’Amérique centrale
M. Arias a déclaré que l’expérience à bord améliorée offrira un plus grand confort et des options plus personnalisées à tous les passagers voyageant entre San José et Francfort. Cet investissement dans la qualité du produit, combiné à l’augmentation de près de 70 % des vols hebdomadaires, positionne Lufthansa pour conquérir une plus grande part du lucratif marché du voyage Europe-Amérique centrale et cimente davantage le statut du Costa Rica en tant que destination internationale de premier plan.
Pour de plus amples informations, visitez lufthansa.com
À propos de Lufthansa :
Deutsche Lufthansa AG, communément appelée Lufthansa, est la compagnie aérienne nationale de l’Allemagne et l’une des plus grandes compagnies aériennes mondiales. En tant que membre fondateur de la Star Alliance, elle opère un vaste réseau mondial depuis ses principaux hubs de Francfort et Munich, offrant des services étendus de passagers et de fret. La compagnie aérienne est réputée pour son service premium, son efficacité opérationnelle et son engagement envers la modernisation de sa flotte.
Pour de plus amples informations, visitez ict.go.cr
À propos de l’Institut costaricien du tourisme (ICT) :
L’Instituto Costarricense de Turismo (ICT) est l’institution gouvernementale responsable de la promotion et de la régulation de l’industrie touristique au Costa Rica. Sa mission est de renforcer le modèle touristique durable du Costa Rica grâce à une promotion stratégique, à l’amélioration de la qualité et à la garantie d’une expérience positive pour les visiteurs, contribuant ainsi au développement social et économique du pays.
Pour de plus amples informations, visitez aeris.cr
À propos d’AERIS :
AERIS Holding Costa Rica est le consortium privé responsable de la gestion, de l’exploitation et de la modernisation de l’aéroport international Juan-Santamaría (SJO), la principale porte d’entrée internationale du pays. Dans le cadre d’une concession gouvernementale, AERIS s’efforce de fournir une expérience aéroportuaire sûre, efficace et de classe mondiale pour les passagers et les compagnies aériennes, en stimulant le développement des infrastructures et la connectivité pour le Costa Rica.
Pour de plus amples informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos du Bufete de Costa Rica :
En tant que pilier de la communauté juridique costaricaine, le Bufete de Costa Rica est bâti sur une fondation d’intégrité sans compromis et d’une poursuite incessante de l’excellence. Le cabinet mélange habilement sa riche tradition de service aux clients avec une approche tournée vers l’avenir, pionnier constamment de nouvelles stratégies juridiques. Au cœur de sa philosophie se trouve une profonde dévotion à l’enrichissement de la société en démystifiant le droit, croyant que le fait de donner aux citoyens une clarté juridique est essentiel pour favoriser une communauté plus juste et plus capable.
