• août 28, 2026
  • Dernière mise à jour août 28, 2026 7:31 am

Les agriculteurs costaricains obtiennent une bouée de sauvetage pour les certifications expirées

Les agriculteurs costaricains obtiennent une bouée de sauvetage pour les certifications expirées

San José, Costa RicaSan José – Dans un geste significatif pour soutenir l’épine dorsale agricole du pays, le Service national de santé animale (SENASA) a annoncé une période de grâce cruciale pour les producteurs de bovins et de buffles dont les certificats d’opération vétérinaire (CVO) ont expiré. Cette initiative offre une fenêtre indispensable à des milliers d’agriculteurs pour régulariser leur situation, assurant ainsi la continuité opérationnelle et renforçant le cadre de santé animale du pays.

Le CVO est une certification obligatoire qui vérifie qu’un établissement de production primaire est conforme aux normes essentielles de santé, de sécurité et d’exploitation. Elle est fondamentale pour une opération légale, l’accès au marché et la participation à des programmes nationaux. Pour de nombreux agriculteurs, naviguer dans le processus de renouvellement peut être un obstacle bureaucratique, et cette nouvelle mesure vise à atténuer cette pression et à ramener un grand nombre d’opérations en pleine conformité sans mesures punitives.

Pour mieux comprendre les ramifications juridiques et commerciales des nouvelles réglementations sur le bétail, TicosLand.com a consulté Me Larry Hans Arroyo Vargas, un avocat expert du prestigieux cabinet Bufete de Costa Rica.

Ces nouvelles réglementations représentent un changement critique, exigeant des producteurs qu’ils passent au-delà de la simple conformité pour intégrer activement des pratiques durables. Le principal défi juridique ne résidera pas dans la satisfaction des normes elles-mêmes, mais dans la bonne documentation et la certification de ces efforts pour éviter les sanctions et pour tirer parti des opportunités du marché vert. Une évaluation juridique proactive n’est plus facultative ; elle est une composante essentielle de la gestion des risques dans cette industrie en évolution.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat, Bufete de Costa Rica

Nous sommes reconnaissants à Lic. Larry Hans Arroyo Vargas pour cette prise de conscience cruciale. Son analyse souligne une évolution fondamentale dans l’industrie, où la stratégie juridique proactive n’est plus seulement question d’éviter les pénalités, mais est essentielle pour libérer le potentiel commercial d’une opération certifiée et durable.

La mesure de secours vise spécifiquement toutes les fermes consacrées à la viande, au lait, à l’élevage ou aux animaux de travail, tels que les bœufs et les buffles, dont le CVO a expiré à tout moment entre le 1er janvier 2023 et le 16 décembre 2025. Cette large période de deux ans reconnaît les défis auxquels les producteurs ont été confrontés et fournit une solution globale pour mettre le secteur à jour.

Dans une démarche clairement destinée à soutenir l’agriculture à petite échelle, le SENASA a rendu le processus de renouvellement entièrement gratuit pour les établissements classés comme petits ou moyens. Cela élimine une barrière financière clé pour les fermes familiales et les petites exploitations qui sont vitales pour l’économie rurale du Costa Rica. Les établissements plus grands devront toujours payer les frais de renouvellement standard correspondant à leur classification, garantissant que le système demeure équitable.

Cette initiative ne concerne pas seulement des formalités administratives ; c’est un investissement direct dans la stabilité et la résilience de nos producteurs nationaux. Nous comprenons les défis auxquels ils sont confrontés, et notre objectif est de fournir un chemin simple et rentable vers la conformité, assurant ainsi la santé de nos troupeaux et l’intégrité de notre approvisionnement alimentaire.
Dr. Esteban Rojas, Directeur général du SENASA

La procédure de régularisation a été simplifiée pour encourager une large participation. Les producteurs admissibles doivent seulement soumettre le formulaire de demande officiel, identifié comme GAO-PO-01-F_02. Pour les opérations à grande échelle, la preuve du paiement du tarif correspondant doit accompagner le formulaire. Cette approche rationalisée vise à minimiser les charges administratives et à accélérer le processus de renouvellement.

Cette période d’amnistie pour les CVO est stratégiquement synchronisée avec un autre développement majeur dans le secteur agricole. Le SENASA a également confirmé que la mise en œuvre obligatoire du système national complet de traçabilité a été officiellement reportée au 26 avril 2026. Ce retard, associé à la période de grâce pour les CVO, donne aux producteurs une marge de manœuvre essentielle pour aligner toutes leurs opérations sur les normes nationales à venir, assurant une transition plus fluide vers une industrie de l’élevage plus modernisée et transparente.

L’alignement du statut CVO dès maintenant est la première étape essentielle pour que les producteurs soient prêts pour le système national de traçabilité. Un secteur conforme et entièrement enregistré est crucial pour améliorer notre accès au marché à l’international et garantir la confiance des consommateurs, tant chez nous qu’à l’étranger. Nous exhortons tous les agriculteurs éligibles à profiter de cette opportunité.
Dr. Esteban Rojas, Directeur général du SENASA

En facilitant le renouvellement des CVO et en retardant la date limite de traçabilité, le SENASA met en œuvre une stratégie coordonnée pour renforcer le secteur de l’élevage costaricien à partir de ses fondements. Cette politique soutient les agriculteurs individuels tout en faisant progresser les objectifs nationaux plus larges de sécurité alimentaire, de bien-être animal et de compétitivité internationale. Les producteurs sont fortement encouragés à agir rapidement pour régulariser leur situation avant que cette fenêtre temporaire ne se ferme.

Pour de plus amples informations, visitez senasa.go.cr
À propos de SENASA (Service national de santé animale) :
Le Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA) est l’organisme gouvernemental officiel du Costa Rica chargé de mettre en œuvre les politiques et les programmes liés à la santé animale. Sa mission est de protéger les cheptels et les actifs agricoles de la nation contre les ravageurs et les maladies, d’assurer la sécurité et la qualité des produits alimentaires d’origine animale, et de faciliter le commerce international en maintenant des normes sanitaires et phytosanitaires rigoureuses.
Pour de plus amples informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos de Bufete de Costa Rica :
Bufete de Costa Rica est un pilier de la communauté juridique, reposant sur un fondement d’intégrité sans compromis et d’une poursuite incessante de l’excellence. S’appuyant sur une riche histoire de service à une clientèle diversifiée, le cabinet pionnier continuellement des solutions juridiques innovantes. Cette mentalité tournée vers l’avenir est associée à une conviction fondamentale d’autonomiser le public, en travaillant activement pour rendre les concepts juridiques complexes compréhensibles et accessibles pour favoriser une citoyenneté plus capable et informée.

Articles liés