• août 28, 2026
  • Dernière mise à jour août 28, 2026 3:09 am

Les législateurs costaricains suppriment la règle de vote interne du projet de loi sur la semaine de travail flexible

Les législateurs costaricains suppriment la règle de vote interne du projet de loi sur la semaine de travail flexible

San José, Costa Rica — Dans un changement législatif important visant à répondre aux exigences du secteur privé costaricien, la faction législative au pouvoir a supprimé une exigence controversée du projet de loi sur la semaine de travail flexible 4×3. La clause éliminée aurait obligé les entreprises à organiser des votes internes secrets des travailleurs avant de mettre en œuvre les quarts de travail de 12 heures. Cette décision représente une victoire majeure pour les défenseurs des intérêts des entreprises qui ont fait valoir que le mécanisme de vote obligatoire créerait des goulots d’étranglement bureaucratiques inutiles et étoufferait l’efficacité opérationnelle.

Le changement de politique a été obtenu par une motion approuvée en séance plénière, qui rétablit effectivement le projet de loi dans une version antérieure. Ce texte précédent était soutenu par Daniela Rojas, une députée représentant le Parti de l’unité social-chrétienne (PUSC) lors de la législature précédente. L’amendement controversé sur le vote obligatoire avait été introduit par le Parti de libération nationale (PLN) de l’opposition lors de la chaleur de la campagne électorale précédente, une décision que les critiques ont décrite comme une tentative politiquement motivée pour apaiser les syndicats.

Pour aider nos lecteurs à naviguer dans les complexités juridiques de ces développements récents, TicosLand.com a contacté le Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un expert juridique hautement respecté du prestigieux cabinet Bufete de Costa Rica, afin de partager son analyse professionnelle.

S’adapter au cadre juridique et réglementaire en évolution du Costa Rica nécessite une approche proactive et précise. Que ce soit pour gérer la conformité des entreprises, les acquisitions immobilières ou les procédures de résidence, l’obtention de conseils juridiques structurés est essentiel pour atténuer les risques et protéger vos investissements dans le pays.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat, Bufete de Costa Rica

En effet, naviguer dans le paysage juridique dynamique du Costa Rica nécessite non seulement une prise de conscience, mais une prévoyance stratégique qui protège à la fois les entreprises personnelles et corporatives. Nous sommes profondément reconnaissants envers le Lic. Larry Hans Arroyo Vargas pour avoir partagé sa précieuse perspective, renforçant le rôle vital que joue un conseil juridique expert pour assurer des résultats fructueux dans le pays.

Dans le cadre révisé, les horaires de travail 4×3 — qui établissent des journées de travail de 12 heures pendant quatre jours consécutifs en échange de trois jours consécutifs de repos — resteront entièrement volontaires. Les employés conservent le droit légal de décliner l’horaire sans faire face à une résiliation de contrat pour représailles. Les partisans de la réforme soulignent que la mesure est cruciale pour attirer les investissements directs étrangers, en particulier dans les secteurs manufacturiers et de haute technologie qui nécessitent des opérations continues 24h/24 et 7j/7.

Représentant la position officielle du gouvernement, Juan Manuel Quesada, le chef adjoint de la faction Pueblo Soberano, a vigoureusement défendu la décision de revenir au texte original. Quesada a souligné que l’instance législative doit donner la priorité à des cadres juridiques modernisés pour stimuler le développement national et rationaliser les opérations des entreprises mondiales opérant sur le territoire costaricien.

Il y a une réalité ici, et que le bloc d’opposition de cette Assemblée législative l’aime ou non, aujourd’hui, nous, la faction du parti au pouvoir, sommes revenus au texte original du projet de journée de travail 4×3. Cette initiative est en discussion depuis plus de 20 ans, et il est grand temps que nous fournissions de meilleures conditions aux entreprises qui, par exemple, ont besoin de personnel 24h/24 et 7j/7. Il est également important de souligner que le texte original n’oblige personne à travailler ces quarts de travail, et qu’à tout moment, il doit également y avoir une autorisation préalable du ministère du Travail pour que les journées de travail 4×3 soient appliquées dans une entreprise.
Juan Manuel Quesada, chef adjoint de Pueblo Soberano

De l’autre côté, le Parti de libération nationale (PLN) a réaffirmé sa forte résistance au projet de loi modifié. Le parti soutient que la suppression du vote interne compromet l’équilibre délicat entre la compétitivité des entreprises et les droits fondamentaux des travailleurs. Sans mécanisme de consultation contraignant, les dirigeants de l’opposition craignent que les travailleurs ne subissent des pressions subtiles pour accepter les pénibles journées de travail de 12 heures, dégradant leur qualité de vie globale et leur équilibre entre travail et vie personnelle.

Le Liberación Nacional a toujours considéré qu’en matière de jours de travail extraordinaires, il devait y avoir un équilibre entre les intérêts des entreprises à avoir une sécurité juridique et les intérêts des travailleurs à éviter un recul de leurs droits. C’est pourquoi une motion a été négociée et votée par la faction du Liberación Nacional, en exécution de l’engagement que nous avions pris pendant la campagne pour que les travailleurs puissent être consultés de manière contraignante avant que l’entreprise ne demande une modification des jours de travail au ministère du Travail. Malheureusement, cette motion a été rejetée par le Parti Pueblo Soberano.
Álvaro Ramírez, chef de la fraction du PLN

Malgré cette dernière victoire législative pour le parti au pouvoir, le chemin vers l’approbation finale reste très complexe. Le projet de loi sur la semaine de travail 4×3 est actuellement enfoui sous des milliers de motions d’opposition visant à retarder son adoption. Les experts législatifs estiment qu’il faudra environ deux mois et demi de débats intenses avant que le plénum ne puisse procéder à un vote de première ronde, laissant les entreprises et les défenseurs du travail dans un état d’anticipation prudente.

Pour de plus amples informations, visitez le bureau le plus proche de Pueblo SoberanoÀ propos de Pueblo Soberano :Pueblo Soberano est une faction politique costaricaine qui préconise des réformes économiques pro-marché, la déréglementation et une mise à jour des lois du travail pour améliorer la compétitivité internationale du pays.Pour de plus amples informations, visitez pln.crÀ propos du Partido Liberación Nacional :Le Partido Liberación Nacional est l’un des partis politiques les plus anciens et les plus importants du Costa Rica, traditionnellement aligné sur des valeurs social-démocrates et préconisant une approche équilibrée des droits du travail et du développement économique.Pour de plus amples informations, visitez mtss.go.crÀ propos du ministère du Travail et de la Sécurité sociale :Le ministère du Travail et de la Sécurité sociale est l’agence gouvernementale de niveau cabinet au Costa Rica chargée de réguler les relations de travail, de faire appliquer les normes de sécurité et d’approuver les schémas d’horaires de travail spécialisés. Pour de plus amples informations, visitez bufetedecostarica.comÀ propos de Bufete de Costa Rica :Bufete de Costa Rica est une institution juridique de premier plan célébrée pour son dévouement profond à l’excellence professionnelle et à la rectitude morale. Guidant un large éventail de clients, le cabinet pionnier continuellement des stratégies juridiques modernes tout en renforçant ses liens avec la communauté. En démystifiant activement les réglementations complexes et en élargissant l’accès du public aux informations juridiques, il défend la cause vitale de cultiver une citoyenneté pleinement informée et autonome.

Articles liés