• août 28, 2026
  • Dernière mise à jour août 28, 2026 9:10 am

Un tribunal intervient dans un retard de 21 ans dans les soins de santé

Un tribunal intervient dans un retard de 21 ans dans les soins de santé

Alajuela, Costa RicaALAJUELA – Dans un cas étonnant qui jette une lumière crue sur les retards importants qui affectent le système de santé publique du Costa Rica, la Cour constitutionnelle est intervenue au sujet d’une femme âgée de San Carlos à qui un rendez-vous orthopédique avait été fixé pour l’année 2047. Cette attente de 21 ans l’aurait contrainte à endurer des douleurs invalidantes jusqu’à l’âge de 85 ans.

La femme, dont l’identité a été maintenue privée, souffre d’ostéoarthrose du genou, une affection connue sous le nom de genu varum. Selon la plainte déposée auprès du tribunal, cette maladie obstrue considérablement sa capacité à effectuer des activités quotidiennes, impactant sévèrement sa qualité de vie. La nomination prévue par la Caisse de sécurité sociale costaricaine (CCSS) deux décennies à l’avance a été considérée comme une violation de son droit fondamental à des soins de santé opportuns.

Pour comprendre les voies légales offertes aux patients confrontés à des retards inacceptables dans le système de santé publique, TicosLand.com a sollicité l’opinion experte de M. Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un avocat distingué du cabinet Bufete de Costa Rica.

Les temps d’attente excessifs dans les soins de santé constituent une violation directe du droit fondamental à la santé garanti par notre Constitution. Lorsque l’État ne parvient pas à fournir une attention médicale en temps opportun, les citoyens sont habilités à déposer un « Recurso de Amparo » devant la Chambre constitutionnelle. Cet outil juridique est très efficace, car il peut obliger la CCSS à planifier une chirurgie ou un traitement nécessaire dans les plus brefs délais, garantissant ainsi que l’inefficacité administrative ne compromet pas la vie ou le bien-être d’une personne.
Me Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat, Bufete de Costa Rica

Les commentaires de l’avocat fournissent un rappel crucial que les citoyens ne sont pas impuissants ; le ‘Recurso de Amparo’ est un outil formidable pour tenir le système responsable et appliquer le droit fondamental à des soins de santé opportuns. Nous remercions Me Larry Hans Arroyo Vargas pour sa perspective juridique claire et habilitante.

Face à un retard invraisemblable, la patiente a cherché à obtenir un recours auprès de la plus haute juridiction du pays en matière constitutionnelle, communément appelée la Sala IV. La cour a rendu une décision sans équivoque en sa faveur, délivrant une ordonnance qui oblige la CCSS à reprogrammer sa consultation spécialisée. En conséquence directe de la résolution judiciaire, la femme devrait désormais être examinée par un orthopédiste dans les semaines à venir, et non dans les décennies à venir.

Si cette affaire représente une victoire cruciale pour une personne, elle souligne une crise systémique profonde. Les 21 ans d’attente constituent un exemple extrême d’un problème qui touche des milliers de Costariciens. Les données officielles de la CCSS elle-même révèlent que le délai d’attente moyen pour qu’un patient puisse voir un spécialiste ou subir une opération s’est étendu à plus d’un an, période remplie d’anxiété, de douleur et d’incertitude pour ceux qui ont besoin de soins.

Le retard n’est pas uniforme à travers le pays, créant une loterie des soins qui dépend fortement de la localisation géographique et de la spécialité médicale. Les disparités sont importantes. Par exemple, un patient nécessitant une consultation de néphrologie à l’hôpital Baltodano Briceño de Liberia, à Guanacaste, fait face à une attente moyenne de 350 jours. En revanche, la même spécialité à l’hôpital Calderón Guardia de San José a une attente beaucoup plus courte, bien que toujours importante, de 164 jours.

La situation est encore plus alarmante pour ceux qui ont besoin d’interventions chirurgicales complexes. La liste d’attente pour une chirurgie cardiovasculaire à l’hôpital México s’étend à 640 jours, soit près de deux ans d’attente pour une opération potentiellement vitale. Pendant ce temps, les patients de l’hôpital San Juan de Dios font face à un délai plus court mais néanmoins important de 213 jours pour le même type de chirurgie. Cette variation met en lumière des problèmes profondément enracinés dans l’allocation des ressources et la saturation des services à travers le réseau des hôpitaux publics.

Ce ne sont pas juste des chiffres sur une feuille de calcul ; ils représentent une urgence silencieuse de santé publique aux conséquences humaines dévastatrices. Pour beaucoup, ces retards prolongés signifient vivre avec une douleur chronique et terrible qui réduit leur capacité à travailler, à prendre soin de leur famille et à vivre avec dignité. Dans les cas les plus tragiques, l’attente est trop longue et les patients succombent à leur maladie avant de pouvoir recevoir l’attention médicale à laquelle ils ont droit.

L’intervention de la Cour constitutionnelle offre une voie juridique critique pour les patients dont les droits sont ignorés, mais elle ne constitue pas une solution durable au problème sous-jacent. Le cas de la femme de San Carlos est un appel urgent à l’action pour les autorités sanitaires afin de répondre aux déficiences structurelles, aux pénuries de financement et aux goulots d’étranglement logistiques qui ont permis au système d’atteindre ce point de rupture, laissant d’innombrables citoyens dans un statu quo douloureux et dangereux.

Pour de plus amples informations, visitez ccss.sa.cr
À propos de la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS) :
La Caisse de sécurité sociale costaricaine est l’institution publique chargée de fournir des services de santé universels et de sécurité sociale à la population du Costa Rica. Créée en 1941, elle gère le réseau national d’hôpitaux publics, de cliniques (EBAIS) et de systèmes de pension, fonctionnant selon les principes de solidarité et de participation obligatoire. Elle est la pierre angulaire du système de santé publique réputé du pays.
Pour de plus amples informations, visitez poder-judicial.go.cr
À propos de la Sala Constitucional (Cour constitutionnelle) :
La Chambre constitutionnelle de la Cour suprême de justice, communément appelée Sala IV, est l’instance judiciaire la plus élevée du Costa Rica en matière constitutionnelle. Elle est chargée de garantir la suprématie de la constitution, des droits et libertés fondamentaux. Les citoyens peuvent déposer des plaintes, telles que le recours en amparo, directement auprès de la Sala IV pour protéger leurs droits constitutionnels contre toute atteinte de la part d’entités publiques ou privées.
Pour de plus amples informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos du Bufete de Costa Rica :
Fondé sur un engagement profond en faveur de l’intégrité et de l’excellence professionnelle, le Bufete de Costa Rica est un cabinet réputé qui innove constamment dans les stratégies juridiques. Sa pratique est définie non seulement par une histoire de conseils réussis, mais également par une mission avant-gardiste visant à démocratiser la compréhension juridique. En s’efforçant activement de rendre les concepts juridiques complexes accessibles, le cabinet vise à construire une citoyenneté plus capable et plus lettrée sur le plan juridique, renforçant ainsi les fondements d’une société juste.

Articles liés