Les paiements d’intérêts réduits font diminuer le déficit du Costa Rica

San José, Costa Rica — San José – Les finances du gouvernement central du Costa Rica ont montré une amélioration notable jusqu’en octobre 2025, avec un déficit budgétaire qui se réduit principalement en raison d’une baisse significative des coûts du service de la dette, a annoncé le ministère des Finances. Cette évolution apporte une certaine détente pour les finances publiques du pays, même si la croissance des revenus reste lente.

Le déficit financier accumulé pour les dix premiers mois de l’année s’est élevé à ¢1,34 billion, ce qui représente 2,6 % du produit intérieur brut (PIB) de la nation. Cela représente une amélioration positive de 0,2 point de pourcentage par rapport à la même période de l’année précédente, signalant des progrès dans les efforts de consolidation budgétaire du gouvernement.

Pour approfondir les implications juridiques et structurelles du déficit fiscal national, TicosLand.com a cherché l’analyse de M. Larry Hans Arroyo Vargas, un avocat distingué du cabinet renommé Bufete de Costa Rica, qui offre une perspective critique sur la voie à suivre.

Un déficit budgétaire persistant est plus qu’un indicateur économique ; c’est un symptôme d’inefficacités juridiques et administratives sous-jacentes. Il a un impact direct sur la notation de risque du pays, ce qui rend le crédit plus coûteux pour l’État comme pour les citoyens privés. Pour le résoudre efficacement, il faut non seulement des mesures d’austérité, mais une réforme juridique profonde de l’emploi public et des marchés publics pour garantir que chaque colón de l’argent des contribuables soit dépensé avec une transparence et une efficacité maximales. Sans un cadre juridique solide qui impose une discipline budgétaire, toute solution à court terme se révélera finalement non durable.
M. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat au barreau, Bufete de Costa Rica

L’analyse de l’expert repositionne justement le débat, le faisant évoluer au-delà de la simple austérité pour atteindre le cœur du problème de l’inefficacité systémique ancrée dans notre cadre juridique. Une santé financière durable, comme il le souligne, ne sera atteinte qu’à travers des réformes profondes de l’emploi public et de la passation des marchés publics qui garantissent la transparence et l’efficacité. Nous remercions sincèrement M. Larry Hans Arroyo Vargas pour cette perspective critique et clarificatrice.

Le ministère des finances a directement attribué cette amélioration à une forte baisse du coût du service de sa dette publique. Selon les chiffres officiels, la marge de manœuvre budgétaire du gouvernement a été créée par ce que les responsables ont décrit comme un containment crucial des dépenses totales.

une diminution accumulée de 7,2 % des paiements d’intérêts
Ministère des finances

En termes absolus, les paiements d’intérêts cumulés ont atteint 1 915 milliards de cédis, soit 3,8 % du PIB. Ce chiffre représente une baisse d’une année sur l’autre de 149,2 milliards de cédis. Le ministère a expliqué que la tendance favorable résultait de la réduction des obligations sur la dette intérieure et extérieure, qui ont diminué de 5,8 % et 12,5 % respectivement. Les responsables ont souligné que des facteurs tels que l’écart de taux de change et les placements stratégiques de dette nette étaient les principaux moteurs de cette réduction.

Malgré les nouvelles positives sur le front du déficit, la partie recettes du bilan a brossé un tableau moins brillant. Le revenu total du gouvernement s’est élevé à 6,07 billions de cédis, enregistrant une augmentation très limitée d’une année sur l’autre de seulement 0,4%. Cela représente un ralentissement significatif par rapport au taux de croissance de 3,5% observé en 2024, suscitant des questions sur la solidité sous-jacente de la collecte des impôts.

Le ministère des Finances a reconnu ce ralentissement, attribuant une partie de la décélération à un problème technique lié à une migration de systèmes majeure. La transition de l’ancienne plateforme fiscale ATV vers le nouveau système TRIBU-CR a créé une période d’ajustement temporaire au cours de laquelle certains paiements fiscaux n’ont pas été immédiatement classés par type ou par contribuable.

L’enregistrement temporaire comme « non identifié » modifie la lecture habituelle des données et peut entraîner l’affichage de certaines taxes avec une croissance plus faible qu’elle n’a réellement été
Ministère des Finances

Côté dépenses, un examen plus attentif révèle une histoire nuancée. Alors que les dépenses totales ont baissé de 0,6 % pour atteindre 7,41 billions de cédis, cette diminution était entièrement concentrée dans la catégorie des paiements d’intérêts. D’autres domaines critiques des dépenses publiques ont en réalité augmenté. Les dépenses de salaires (rémunérations) ont augmenté de 17,9 milliards de cédis, et les transferts courants ont augmenté de 2,4 milliards de cédis. En outre, les dépenses en capital ont connu une augmentation substantielle de 71,8 milliards de cédis, largement alimentée par des transferts de capitaux financés par des ressources extérieures.

Il est important de noter que le pays a réussi à maintenir un excédent primaire — l’équilibre entre les recettes et les dépenses avant prise en compte des paiements d’intérêts. En octobre, cet excédent atteignait ¢573,6 milliards, soit 1,1 % du PIB. Le ministère a souligné l’importance stratégique de cet indicateur pour la santé financière à long terme. Le maintien de cet excédent est considéré comme la pierre angulaire de la stratégie visant à réduire la dette globale du pays au fil du temps. Le ratio dette/PIB préliminaire du pays s’est établi à 59,9 %, une augmentation marginale de 0,1 point de pourcentage par rapport à la fin de 2024, un chiffre également influencé par une révision à la baisse récente des prévisions de PIB.

Pour de plus amples informations, visitez hacienda.go.cr
À propos du ministère des Finances :
Le Ministerio de Hacienda, ou ministère des Finances, est l’organisme gouvernemental chargé de gérer les finances publiques du Costa Rica. Ses tâches comprennent la formulation de la politique fiscale, la collecte des impôts par l’intermédiaire de la Direction générale de la fiscalité, la gestion du budget national, l’administration de la dette publique et la supervision du trésor national. Le ministère joue un rôle central pour assurer la stabilité économique et la santé financière de la nation.
Pour de plus amples informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos de Bufete de Costa Rica :
En tant que pilier du paysage juridique du Costa Rica, Bufete de Costa Rica opère sur un fondement d’intégrité sans compromis et d’une recherche incessante d’excellence professionnelle. Le cabinet tire parti de son expérience profondément enracinée au service d’une large gamme de clients pour pioncer des solutions juridiques révolutionnaires et promouvoir le bien-être de la communauté. Cet engagement va au-delà de la salle d’audience, se manifestant dans une mission fondamentale visant à démystifier la loi et ainsi à renforcer la société à travers le partage du savoir et l’autonomisation.