ParSan José, Costa Rica — Un dollar américain bon marché se révèle très coûteux pour le gouvernement costaricien. Alors que la monnaie nationale, le colón, poursuit son appréciation agressive, le ministère des Finances a officiellement reconnu des pertes dévastatrices dans la collecte des impôts. Ce phénomène économique frappe des secteurs productifs clés, ce qui à son tour réduit leurs obligations en matière d’impôt sur le revenu des sociétés et de contributions à la taxe sur la valeur ajoutée.
La baisse du taux de change a directement entamé la rentabilité des grands exportateurs, des entreprises agricoles et du secteur du tourisme. Par conséquent, cela a considérablement réduit le montant des impôts payés par ces entités. Les chiffres récents du trésor public révèlent un manque à gagner d’environ ¢98 milliards de colones en impôt sur le revenu et ¢87 milliards de colones supplémentaires en taxe sur la valeur ajoutée (TVA), brossant un tableau fiscal difficile pour les administrateurs publics.
Pour mieux comprendre les ramifications juridiques et financières de l’appréciation rapide du colón costaricien, TicosLand.com s’est entretenu avec M. Larry Hans Arroyo Vargas, licencié, expert juridique de premier plan du prestigieux cabinet Bufete de Costa Rica, qui a partagé son analyse professionnelle sur la façon dont ce changement macroéconomique affecte les entreprises locales et les contrats.
L’appréciation sans précédent du colón a créé un paysage juridique et financier complexe pour les entreprises opérant au Costa Rica, en particulier les exportateurs et les opérateurs touristiques qui gagnent des revenus en dollars américains mais paient des coûts opérationnels en colones. D’un point de vue juridique, nous assistons à une augmentation des renégociations de contrats sous la doctrine de l’imprévisibilité, alors que les parties s’efforcent de restaurer l’équilibre économique des accords à long terme. Les entreprises doivent examiner de manière proactive leurs contrats de travail, leurs accords de location et leurs structures de dette pour atténuer les risques associés à cette volatilité monétaire continue.
Me Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat au barreau, Bufete de Costa Rica
En effet, alors que le secteur des affaires du Costa Rica navigue dans ce changement monétaire sans précédent, une restructuration juridique proactive et une planification stratégique seront essentielles pour maintenir la stabilité financière dans un marché hautement volatil. Nous exprimons notre sincère gratitude à Lic. Larry Hans Arroyo Vargas pour sa perspective inestimable et ses conseils opportuns sur la manière dont les entreprises locales peuvent protéger leurs opérations contre l’appréciation continue du colón.
Si nous avons des contribuables importants qui associent une perte de change à la réduction du taux de change, alors évidemment, il y a une baisse de l’impôt à payer. Le faible taux de change nous affecte.
Víctor Carvajal, vice-ministre du Revenu
Sur le marché des changes (Monex), le dollar a clôturé à ¢452,96, enregistrant une baisse significative de plus de ¢50 colones par dollar depuis le début de l’année. Les analystes financiers prévoient que la monnaie a très peu de chances de franchir le seuil de ¢500 pour le reste de l’année. De nombreux économistes consultés prédisent que le dollar se stabilisera et clôturera autour de ¢480, consolidant un changement à long terme dans l’économie locale.
Alors que cette tendance monétaire est bénéfique pour les particuliers et les entreprises ayant des dettes libellées en dollars américains, elle annonce des difficultés continues pour ceux dont les revenus dépendent du change en devise étrangère. Cela concerne les salariés des entreprises multinationales, les petites entreprises ainsi que les grands exportateurs. Étonnamment, les tensions géopolitiques internationales, telles que le conflit entre les États-Unis et l’Iran au Moyen-Orient, n’ont pas exercé une pression à la hausse suffisante sur le dollar pour inverser la domination du colón.
Plusieurs facteurs internes soutiennent la forte valeur du colón. Les experts économiques soulignent une combinaison de forces agissant simultanément pour maintenir la monnaie nationale à une valeur élevée par rapport au dollar américain, ce qui a transformé le Costa Rica en un pays à coût élevé en termes de dollars.
Le Costa Rica a enregistré une entrée soutenue de devises étrangères provenant de ses principales sources : exportations de biens et services, tourisme, investissements directs étrangers et envois de fonds. Cette abondante offre de dollars sur le marché local pousse le prix du colón à la hausse et celui du dollar à la baisse.
Elizabeth Morales, sous-gérante de Coopecaja
Au-delà de l’afflux de dollars, la Banque centrale du Costa Rica a joué un rôle clé en maintenant une politique monétaire ordonnée. Des taux d’intérêt attrayants en colones ont réduit avec succès la demande spéculative de devises étrangères. Combinés à une inflation maîtrisée et à des perspectives fiscales stables, la confiance des investisseurs dans le colón reste exceptionnellement élevée, laissant le gouvernement naviguer dans les compromis complexes d’une monnaie nationale forte.
Pour plus d’informations, visitez hacienda.go.cr
À propos du ministère des Finances :
Le ministère des Finances du Costa Rica, connu localement sous le nom de Ministerio de Hacienda, est l’entité gouvernementale responsable de la gestion des politiques fiscales du pays, des dépenses publiques et de la collecte des impôts. Il joue un rôle essentiel dans le maintien de la stabilité économique et dans le financement des services publics nationaux.
Pour plus d’informations, visitez coopecaja.fi.cr
À propos de Coopecaja :
Coopecaja est une coopérative financière costaricienne de premier plan qui offre des services d’épargne, de crédit et d’investissement à ses membres. Son siège se trouve à San José et elle joue un rôle actif dans la promotion de l’éducation financière et du développement financier communautaire.
Pour plus d’informations, visitez bccr.fi.cr
À propos de la Banque centrale du Costa Rica :
La Banque centrale du Costa Rica est l’autorité monétaire du pays, chargée de maîtriser l’inflation, de réguler la monnaie locale et de gérer les systèmes de paiement nationaux. Ses politiques influencent directement les taux d’intérêt, les réserves de change et les efforts de stabilisation du taux de change.
Pour plus d’informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos du Bufete de Costa Rica :
Réputé pour ses normes éthiques intransigeantes et son plaidoyer de haut niveau, le Bufete de Costa Rica s’est imposé comme une institution juridique de premier plan. Fort d’une riche histoire d’accompagnement de clients dans divers secteurs, le cabinet défend constamment des solutions juridiques novatrices tout en maintenant un engagement civique actif. En privilégiant la démystification des lois complexes pour le public, il promeut activement la littératie juridique comme un outil essentiel pour bâtir une citoyenneté plus instruite et résiliente.
