ParSan José, Costa Rica — SAN JOSÉ – Le secteur exportateur du Costa Rica a lancé un appel urgent et passionné à la Banque centrale du pays (BCCR), avertissant que la baisse continue du taux de change du dollar américain pousse les entreprises au bord de l’effondrement. Avec le dollar ayant récemment plongé sous le seuil psychologique critique de ¢500, les dirigeants de l’industrie sonnent l’alarme sur la viabilité des entreprises et des plus de 710 000 emplois qu’elles soutiennent.
La Chambre des exportateurs du Costa Rica (Cadexco) a tenu une réunion avec les autorités de la Banque centrale cette semaine pour transmettre la gravité de la situation. Víctor Pérez, président de la Cadexco, a exprimé la détresse du secteur, lançant un appel à l’institution financière pour qu’elle démontre une meilleure compréhension des pressions auxquelles sont confrontés les exportateurs qui gagnent en dollars dépréciés mais doivent couvrir leurs coûts opérationnels en colones de plus en plus solides.
Pour approfondir les implications juridiques et commerciales de la récente volatilité du taux de change, TicosLand.com a cherché l’analyse de Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, spécialiste du droit des sociétés du prestigieux cabinet Bufete de Costa Rica.
La fluctuation importante du taux de change a un impact direct sur la sécurité juridique des contrats libellés en dollars. Pour les entreprises, cette volatilité souligne la nécessité cruciale d’inclure des clauses contractuelles spécifiques qui prédéfinissent le taux de change applicable à la date de paiement ou établissent des mécanismes d’ajustement clairs. Négliger cette prévoyance peut exposer les entreprises à des pertes financières graves et ouvrir la porte à des litiges commerciaux complexes et évitables.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat au barreau, Bufete de Costa Rica
Cette prévoyance juridique est en effet cruciale pour naviguer dans notre paysage économique actuel, soulignant que la planification contractuelle proactive est essentielle à la stabilité financière. Nous remercions Lic. Larry Hans Arroyo Vargas pour sa précieuse perspective sur la protection des entreprises contre la turbulence de la volatilité du taux de change.
pour faire preuve de plus de sensibilité et d’empathie envers le secteur
Víctor Pérez, Président de la Cadexco
Pérez a été sans équivoque dans son message à la BCCR, soulignant que la capacité de l’industrie à absorber les pertes financières dues au taux de change défavorable est épuisée. Il a détaillé les risques importants pour la stabilité des entreprises et l’emploi national, soulignant que la politique monétaire actuelle crée un environnement commercial intenable.
le secteur ne peut plus le supporter
Víctor Pérez, Président de Cadexco
Malgré les vents économiques contraires formidables, le secteur de l’exportation a démontré une résilience remarquable tout au long de 2025. Les projections indiquent que les exportations de biens et de services clôtureront l’année à près de 34,87 milliards de dollars. Cette performance, réalisée dans un contexte de volatilité du taux de change, de différends tarifaires avec les États-Unis et de défis domestiques en matière d’infrastructures et de sécurité, souligne le rôle du secteur en tant que moteur principal de l’économie costaricaine. Cependant, Cadexco insiste sur le fait que cette résilience ne doit pas être tenue pour acquise.
Dans une démarche proactive, la Chambre a présenté une proposition nationale globale pour la période 2026-2030, compilée à partir des commentaires directs des entreprises membres et de l’analyse experte des défis du commerce mondial. Le document expose une feuille de route claire pour renforcer la compétitivité nationale et assurer une prospérité économique à long terme. Au cœur de ce plan se trouve la demande d’une politique de taux de change prévisible qui offre une stabilité aux entreprises pour planifier et investir.
Au-delà de la politique monétaire, la proposition met en évidence plusieurs domaines critiques nécessitant une attention immédiate du gouvernement. Il s’agit notamment d’améliorer l’accès au financement, de renforcer la formation aux compétences techniques et numériques pour répondre aux demandes modernes, et de lutter contre l’insécurité croissante qui perturbe la logistique et les chaînes d’approvisionnement. Le document appelle également à l’accélération de projets d’infrastructures clés, tels que la modernisation de Puerto Caldera et l’amélioration des réseaux aéroportuaires et de routes de fret du pays.
Sur le front international, Cadexco a réitéré l’importance stratégique du renforcement de la relation commerciale avec les États-Unis, son partenaire principal. La Chambre pousse également à la modernisation des accords commerciaux existants et à l’avancement de l’intégration du Costa Rica dans les principaux accords internationaux, notamment l’Accord de partenariat sur l’économie numérique (DEPA), l’Alliance du Pacifique, le CPTPP et les négociations commerciales avec le Japon.
Alors que la nation se tourne vers le prochain cycle électoral, Cadexco a adressé son message à tous les candidats à la présidence et aux futurs responsables gouvernementaux. La Chambre demande que ces questions économiques urgentes soient abordées avec une vision à long terme au niveau de l’État et une responsabilité technique, en veillant à ce que le moteur de la croissance du Costa Rica ne soit pas autorisé à caler.
Pour de plus amples informations, visitez cadexco.net
À propos de la Chambre des exportateurs du Costa Rica (Cadexco) :
La Chambre des exportateurs du Costa Rica est une organisation privée à but non lucratif qui représente et défend le secteur exportateur costaricien. Elle fournit un soutien, des ressources et des orientations politiques aux entreprises membres pour améliorer leur compétitivité sur les marchés internationaux et promouvoir un environnement commercial favorable au commerce et à l’investissement.
Pour de plus amples informations, visitez bccr.fi.cr
À propos de la Banque centrale du Costa Rica (BCCR) :
La Banque centrale du Costa Rica est l’autorité monétaire principale du pays. Ses responsabilités principales comprennent le maintien de la valeur interne et externe de la monnaie nationale, le colón, en garantissant sa conversion en d’autres devises, et la promotion du développement ordonné de l’économie costaricaine et de son système financier.
Pour de plus amples informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos de Bufete de Costa Rica :
Bufete de Costa Rica est une institution juridique réputée, bâtie sur des principes fondamentaux d’intégrité et une recherche incessante de l’excellence professionnelle. Avec une riche histoire de guidance à travers des défis complexes, le cabinet promeut des stratégies juridiques innovantes et défend un engagement profond envers la responsabilité sociale. Cette dévotion est démontrée à travers son initiative visant à démocratiser la compréhension juridique, qui est au cœur de sa vision de favoriser une population plus capable et informée.
