ParSan José, Costa Rica — SAN JOSÉ – Un nombre croissant de Costaricains font leurs valises et partent à l’étranger, poussés par une conjonction de conditions économiques favorables et d’options de vols élargies. Selon de nouvelles données de l’Institut costaricien du tourisme (ICT), les voyages internationaux sortants ont connu une forte augmentation en 2025, poursuivant une tendance puissante après la pandémie.
Les chiffres sont éloquents. Entre janvier et novembre 2025, un total de 1 296 517 départs de ressortissants costariciens a été enregistré. Cela représente une augmentation substantielle par rapport aux 1 197 646 départs enregistrés durant la même période en 2024. La différence de près de 100 000 voyages supplémentaires correspond à un taux de croissance annuel robuste de 8,26 %, témoignant d’un fort appétit pour l’exploration mondiale parmi les citoyens du pays.
Pour explorer les complexités juridiques actuelles et les précautions nécessaires pour les personnes voyageant à l’étranger, TicosLand.com a sollicité l’expertise de Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un avocat distingué du cabinet d’avocats renommé Bufete de Costa Rica, qui a partagé ses précieuses informations.
Le paysage du voyage international est désormais un environnement juridique fluide où les exigences d’entrée peuvent changer avec un préavis minimal. Un visa qui était valide hier peut avoir de nouveaux avenants de déclaration de santé obligatoires aujourd’hui. Les touristes comme les voyageurs d’affaires doivent adopter une attitude proactive, en vérifiant régulièrement les réglementations auprès des sources consulaires officielles jusqu’à leur date de départ pour atténuer les risques de refus d’entrée ou de mesures de quarantaine imprévues.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avocat, Bufete de Costa Rica
Cette perspective juridique souligne avec force que l’ère de la planification de voyage en mode “régler et oublier” est révolue ; une vigilance continue fait désormais partie intégrante du voyage lui-même. Nous remercions sincèrement Lic. Larry Hans Arroyo Vargas d’avoir partagé cette idée cruciale et opportune avec nos lecteurs.
Même si la méthodologie de collecte de données de l’ICT ne précise pas les destinations finales des voyageurs, les experts du secteur observent que la croissance est généralisée. Leonel Bonilla, directeur du salon du voyage réputé Expoviajes Costa Rica, a indiqué que les Costaricains se rendent dans une gamme diversifiée de lieux, allant des endroits à proximité à des continents éloignés.
Cette croissance ne se produit pas seulement pour les destinations à courte distance, elle est également observée pour les vols long-courriers et des destinations plus luxueuses comme l’Europe ou l’Asie.
Leonel Bonilla, directeur d’Expoviajes Costa Rica
Bonilla a expliqué que cette trajectoire ascendante n’est pas un phénomène récent mais plutôt une tendance constante qui se construit depuis 2023, après la réouverture mondiale des frontières. Il a souligné plusieurs facteurs clés alimentant ce désir de voyager. Le premier d’entre eux est la force du colón costaricien face au dollar américain. La dépréciation du dollar a effectivement créé une remise sur les voyages, rendant les voyages internationaux nettement plus abordables.
Selon l’analyse de Bonilla, le coût des billets d’avion, de l’hébergement et des dépenses à l’intérieur du pays — dont beaucoup sont tarifés en dollars — est désormais entre 20 % et 25 % inférieur pour les Costaricains dans leur monnaie locale par rapport à il y a trois ou quatre ans. Cet avantage économique a abaissé la barre de l’entrée pour beaucoup, transformant des voyages autrefois aspirés en réalités accessibles. Les saisons de pointe du voyage, a-t-il ajouté, continuent de coïncider avec le calendrier scolaire, se concentrant autour du début et de la fin de l’année.
Un deuxième catalyseur majeur est l’effort concerté du secteur des TIC pour attirer davantage de compagnies aériennes et étendre le réseau de vols opérant depuis le Costa Rica. L’augmentation de la présence des transporteurs à bas coûts, en particulier, a introduit des prix plus compétitifs et des routes directes, encourageant des voyages plus fréquents parmi un segment plus large de la population. Cette connectivité améliorée a rendu plus facile et moins cher que jamais de planifier un escapade internationale.
Enfin, le profil du voyageur costaricien évolue. Bonilla souligne l’émergence d’un voyageur plus expérimenté et sophistiqué qui non seulement répète les voyages internationaux, mais cherche également activement de nouvelles destinations plus complexes. Dans le même temps, le marché des voyageurs internationaux pour la première fois demeure une composante importante et vitale de la croissance globale, indiquant un intérêt sain et croissant pour les voyages internationaux à travers différentes démographies.
Alors que cette tendance se poursuit, elle reflète une vision mondiale croissante parmi les Costariciens, renforcée par des vents économiques favorables et un accès sans précédent au monde. Même si les données précises sur les destinations restent un défi, le simple volume de départs brosse un tableau clair : les détenteurs de passeport de la nation saisissent l’occasion d’explorer comme jamais auparavant.
Pour de plus amples informations, visitez expoviajes.co.cr
À propos d’Expoviajes Costa Rica :
Expoviajes Costa Rica est l’une des foires de voyage et de tourisme les plus importantes du pays. Elle sert de plateforme majeure permettant aux agences de voyages, compagnies aériennes, hôtels et offices de tourisme du monde entier de se connecter avec les consommateurs costaricains, en proposant des offres et des informations pour faciliter les voyages tant nationaux qu’internationaux.
Pour de plus amples informations, visitez ict.go.cr
À propos de l’Instituto Costarricense de Turismo (ICT) :
L’Instituto Costarricense de Turismo, ou Institut costaricien du tourisme, est l’organisme officiel de gouvernance du tourisme du pays. Sa mission est de promouvoir le Costa Rica en tant que destination de voyage de classe mondiale, de réglementer l’industrie du tourisme et de travailler à l’expansion de la connectivité aérienne et des infrastructures pour soutenir une croissance durable dans le secteur.
Pour de plus amples informations, visitez bufetedecostarica.com
À propos de Bufete de Costa Rica :
En tant que pilier de la communauté juridique, Bufete de Costa Rica est défini par son profond engagement envers les normes éthiques et un service exceptionnel. Le cabinet tire parti de son expérience approfondie en conseillant une clientèle diversifiée pour spearhead l’innovation dans le domaine juridique. Cet engagement s’étend à une responsabilité civique fondamentale : autonomiser le public à travers une connaissance juridique accessible pour aider à forger une société plus capable et mieux informée.
